본문으로 바로가기

괘상수 462 거악취선지의(去惡取善之意) - 토정비결 해설




[한해운수]

萬里無雲 海天一碧 만리무운 해천일벽

一身安逸 樂在山水 일신안일 낙재산수

魚龍得水 衣食自足 어룡득수 의식자족


順風加帆 和歌一聲 순풍가범 화가일성

險路順行 神靈助我 험로순행 신령조아

莫近女色 反見損財 막근여색 반견손재


君子進德 小人漸退 군자진덕 소인점퇴

群芳出長 春意淡蕩 군방출장 춘의담탕

是非一場 或恐口舌 시비일장 혹공구설


만리 안에 구름이 없고 버더와 하늘이 하나같이 푸르다.
일신이 편안하니 산과 물가에 머물면서 즐긴다.
물고기와 용이 물을 얻으니 옷과 식량이 풍족하구나.

순풍에 돛을 올리니 즐거워 노래가 절로 나온다.
길은 험하나 순조롭게 나아가니 신령이 나를 도우는구나.
여자와 색을 가까이 하지마라.반대로 재물을 잃게된다.

군자는 덕을 쫒고, 소인은 덕 앞에서 물러나게 된다.
벌과 나비가 자라 나타나니 봄의 기운이 짙다.
시비를 가리려다 혹시라도 구설이 있겠구나.  
 


[1월]

寅卯之月 始得財福 인묘지월 시득재복

憂散喜生 安過太平 우산희생 안과태평

魚龍得水 其樂陶陶 어룡득수 기낙도도


1월 2월의 운수는 비로소 재물복이 있겠구나.

근심은 흩어지고 기쁨이 살아나니 편안하고 태평하다.

물고기와 용이 물을 만나니 그 기쁨이 아주 크구나. 



[2월]

三月東風 燕子尋巢 삼월동풍 연자심소

財物隨身 富如金谷 재물수신 부여금곡

財福如此 憂散喜生 재복여차 우산희생


삼월에 부는 동풍에 제비가 집을 차게 된다.
재물이 따르니 부유함이 황금의 골짜기와 같구나.
재물복이 이와 같으니 근심은 흩어지고 기쁨이 생긴다. 


[3월]

春風細雨 楊柳靑靑 춘풍세우 양류청청

意外之財 日至我家 의외지재 일지아가

身數大吉 到處得財 신수대길 도처득재


봄바람과 가랑비에 버드나무가 프르럼을 더한다.
뜻밖의 재물이 날마다 집안으로 들어오니 
신수가 대길하고 가는 곳마다 재물을 얻게 되는구나.
 

[4월]

莫近女子 或有口舌 막근여자 혹유구설

陰陽和合 萬物化生 음양화합 만물화생

他人之財 偶然到家 타인지재 우연도가



여자를 가까이 하지마라. 혹시라도 구설이 있겠다.
음과 양이 화합하니 만물이 도로 살아 나는구나.
다른 사람의 재물이 우연히 집안으로 들어오는구나.


[5월]

逆水行舟 中流風波 역수행주 중류풍파

身上無憂 財利可得 신상무우 재리가득

事多吉利 處處有財 사다길리 처처유재


물을 거슬러 배을 저으니 가는 중에 풍파를 만난다.

신상에 근심이 없으니 재물과 이득을 얻겠구나.

좋은 일이 많이 있으니 가는 곳마다 재물이 있구나.

 


[6월]

功名可遂 仁聲四海 공명가수 인성사해

所望如意 男兒得意 소망여의 남아득의

家有慶事 仁聲自聞 가유경사 인성자문


공과 명성을 얻으니 어진 소리가 사해를 이룬다.
소망을 뜻대로 이루니 남자로서 뜻하는 바를 얻는다.
집안에 경사가 있어 어질다는 소리가 절로 들린다.


[7월]

魚龍得水 活氣更新 어룡득수 활기갱신

身數大吉 到處有財 신수대길 도처유재

吉方何處 必是東西 길방하처 필시동서



[8]

君子得綠 小人得財 군자득녹 소인득재

貴人助我 必有成事 귀인조아 필유성사

意外成功 有財多權 의외성공 유재다권


군자는 벼슬을 얻고, 소인능 재물을 얻는다.

귀인이 나를 도우니 반드시 하는 일을 이루겠다.

뜻밖의 성공을 거두니 재물도 얻고 권세도 얻겠구나.



[9월]

利在四方 到處春風 이재사방 도처춘풍

身遊南方 百事大吉 신유남방 백사대길

若近女子 或有口舌 약근녀자 혹유구설


이득이 사방에 있으니 가는 곳마다 봄바람이로다.

남쪽방면에서 놀고 지내니 모든 일이 대길하구나.

만약 여잘ㄹ 가까이 하면, 혹시라도 구성를 드겠구나.



[10월]

利在外方 遠行得利 이재외방 원행득리

東南兩方 貴人助我 동남양방 귀인조아

身遊外方 祿重權高 신유외방 녹중권고


재물이 바깥쪽에 있으니 멀리 길을 떠나면 얻을 수 있다.

동쪽 남쪽 양방향에서 귀인이 나를 도우는구나.

몸이 외부에서 놀고 있으니 복록과 권세를 누린다.

 


[11월]

子丑月令 必有喜事 자축월령 필유희사

若非官祿 妻憂可侵 약비관록 처우가침

名利俱吉 到處得利 명리구길 도처득리


11월 12월은 반드시 좋은일이 있겠구나.

만약 관록이 아니라면 아내에게 근심이 따르겠구나.

명예와 이득이 길하니 가는곳 마다 이득을 얻겠다.



[12월]

井魚出海 其尾洋洋 정어출해 기미양양

求財如意 謀事順成 구재여의 모사순성

天地東南 萬人自賀 천지동남 만인자하


우물릐 물고기가 바다로 나가니 꼬리가 힘차구나.
구하는 재물이 뜻대로 되니 도모하는 일이 쉽게 이루어진다.
하늘과 땅 사방에서 모든 사람들이 축하를 하는구나.