본문으로 바로가기
괘상수 861 실시이동부적당지의(失時而動不適當之意) - 토정비결 해설


[한해운수]

夕陽歸客 步步忙忙 석양귀객 보보망망

十年經營 眼前無成 십년경영 안전무성

出路失馬 何望遠行 출로실마 하망원행


先損後得 晩時財物 선손후득 만시재물

若非家憂 一次身病 약비가우 일차신병

今年之數 喜憂相半 금년지수 희우상반


三人同行 一人難信 삼인동행 일인난신

捉蟹放水 遂鷄望鬱 착해방수 수계망울

凶殺來侵 疾苦不離 흉살래침 질고불리


석양에 돌아가는 나그네는 걸음 걸음이 바쁘다.
십년을 경영하였으나 눈앞에 이룬 것이 없구나 
길을 나섰으나 말을 잃으니 어찌 먼길을 가기를 바랄까?

처음은 잃으나 나중은 얻게 되니 늦게 재물을 얻게 되리라.
만약 집안의 걱정이 아니라면 한번의 몸에 병이 있겠다.
금년의 운수는 기쁨과 걱정이 서로 반대로구나.

세사람이 함께 가는데 한사람은 믿기 힘든다.
꽃게를 잡에 물에 놓아주고, 닭을 쫓다 울타리만 처다본다.
나쁜 살이 침투하니 질병고 고난을 떠나지 않는다.



[1월]

奔走四方 辛苦奈何 분주사방 신고나하

事多不成 別無所得 사다불성 별무소득

勿謨他榮 有損無益 물모타영 유손무익


사방으로 분주히 다니니 몸이 고단함은 어찌할꼬.
일은 많으나 이루지 못하니 별다른 소득이 없다.
다른 경영을 도모하지 마라. 손해만 있고 이득이 없다.
 

[2월]

雷動百里 有聲無形 뇌동백리 유성무형

守分安居 別無災禍 수분안거 별무재화

莫近木姓 損財難免 막근목성 손재난면


천둥이 백리를 움직이니 소리만 있고 형체는 없다.
분수를 지켜 집에 편히 지내면 재앙을 입지 않는다.
목성을 가까이 하지마라. 재물의 손실을 면하기 어렵다.


[3월]

三月東風 喜事重重 삼월동풍 희사중중

若非如此 膝下有慶 약비여차 슬하유경

財星助我 得財成家 재성조아 득재성가


삼월의 동쪽 바람이 부니 기쁜일이 참으로 많다.
만약 이와 같지 않다면 자식들에게 경사가 있다.
재성이 나를 도우니 재물을 얻어 일가를 이루리라.


[4월]

財旺東方 南方有吉 재왕동방 남방유길

若非慶事 必然橫財 약비경사 필연횡재

財數雖吉 或有口舌 재수수길 혹유구설


재물은 동쪽에서 왕성하고남쪽방면에 길함이 있다.
만약 경사가 아니라면 반드시 횡재할 운수로다.
재물운은 비록 길하나 혹시라도 구설이 있을 수 있다.


[5월]

家有風波 是非可畏 가유풍파 시비가외

若非親人 兄弟之間 약비친인 형제지간

西方有吉 宜行西方 서방유길 의행서방


집안에 풍파가 있어 시비가 두렵구나.
만약 친한 사람이 아니라면 형제사이로구나 
서쪽에 길함이 있으니 의당 서쪽 방면으로 향하라.


[6월]

時運不利 空然傷心 시운불리 공연상심

奔走四方 別無利害 분주사방 별무이해

西方之人 必是有害 서방지인 필시유해


시운이 이롭지 못하니 공연히 마음만 상한다.
분주하게 돌아다니나 이득도 손해도 별로 없다.
서쪽 방면에 있는 사람이 반드시 해가 된다.


[7월]

莫行酒家 損財損名 막행주가 손재손명

身數不利 盜賊愼之 신수불리 도적신지

幕近親人 偶然損財 막근친인 우연손재


술집으로 향하지 마라. 재물도 잃고 이름도 훼손된다.

신수가 이롭지 못하니 도적을 조심하라.

친한 사람을 가까이 하지마라. 우연히 재물을 잃는다.



[8월]

雖有財數 得而反失 수유재수 득이반실

妖鬼作害 事多有魔 요귀작해 사다유마

若近女子 損財不少 약근여자 손재불소


비록 재수는 있으나 얻어도 반은 잃게 된다.

요괴가 해를 만드니 하는 일에 마가 많다.

만약 여자를 가까이 하면 재물의 손실이 적지 않다.



[9월]

雖有勞力 綜無所得 수유노력 종무소득

事不如意 恨嘆不己 사불여의 한탄부기

夫婦不安 家有不安 부부불안 가유불안


비록 노력을 한다해도 끝내 아무 소득도 없다.

일이 뜻대로 되지 않으니 스스로 한탄한다.

부부간에 불안하니 집안이 안정되지 못한다.



[10월]

心多煩憫 愁心難解 심다번민 수심난해

一身有困 疾病不絶 일신유곤 질병불절

若逢木姓 優然得財 약봉목성 우연득재


마음에 번민이 많으니 수심이 사라지지 않는다.

일신이 고단하니 질병이 끊이질 않는다.

만약 목성을 만나면 우연히 재물을 얻게 된다.



[11월]

破屋重修 晩時生光 파옥중수 만시생광

西北兩方 貴人助我 서북양방 귀인조아

若無妙計 反而有困 약무묘계 반이유곤


부서진 집을 다시 고치니 늦게나마 빛을 본다.

서쪽 북쪽 양방향에서 귀인이 나를 도운다.

만약 묘한 계책이 아니라면 도리어 힘들어진다.

 


[12월]

財數論之 少得多用 재수론지 소득다용

若非膝厄 妻憂何免 약비슬행 처우하면

橫財有數 勿失此時 횡재유수 물실차시


재물운수를 논하자면 적게 얻고 많이 쓴다.

자식들의 액운이 아니라면 처의 근심을 면하기 어렵다.

횡재할 운수가 있으니 때를 놓치지 마라.




참고:

[목성:木姓]
金(김), 趙(조), 朴(박), 崔(최), 劉(유), 孔(공), 高(고), 車(차), 康(강), 劉(유), 廉(염), 朱(주), 陸(육), 洪(홍), 董(동), 固(고), 虞(우), 鼎(정), 周(주), 延(연), 秋(추), 簡(간), 曺(조), 火(화)



반응형

댓글을 달아 주세요