본문으로 바로가기

괘상수 532 상흉무애유길지의(象凶無碍有吉之意) - 토정비결 해설



[한해운수]

見而不食 畵中之餠 견이불식 화중지병

勿爲妄動 勞而無功 물위망동 노이무공

浪裡乘舟 不知安危 낭리승주 불지안위


雖有生財 得而難聚 수유생재 득이난취

久旱不雨 草木不長 구한불우 초목부장

每事難成 徒費心力 매사난성 도비심력


入海求金 反爲虛妄 입해구금 반위허망

有頭無尾 事事不成 유두무미 사사불성

求仙逢萊 人不識仙 구선봉래 인불식선


보여도 먹을 수 없으니 그림 속의 떡이로다.

함부로 행동하지 마라. 노력을 해도 공이 없다.

사나운 파도에 배를 띄우니 안전과 위험을 알수 없다.


비록 재물이 생기나 얻어 모으기가 어렵구나.

오랜 가뭄에도 비가 없으니 초목이 자라지 못한다.

하는 일마다 이루기 어려우니 힘과 마음만 허비한다.


바다에 들어가 금을 구하니 도리어 허망하게 된다.

머리는 있으나 꼬리는 없으니 하는 일마다 이룰수 없다.

봉래산에서 신선을 찾으나 신선을 알아볼 수 없구나.


[1월]

背月向暗 不見好月 배월향암 부견호월

無端之事 口舌可侵 무단지사 구설가침

先得後失 徒傷心神 선득후실 도상심신


달을 등지고 어둠을 바라보니 좋은 달을 볼수가 없다.

무단으로 하는 일에 구설이 따르겠구나.

처음에는 얻으나 끝내 잃게되니 마음만 상하는구나.



[2월]

逢秋葉落 何時繁榮 봉추엽락 하시번영

莫聽人言 必有其害 막청인언 필유기해

好事多魔 此亦奈何 호사다마 차역나하


가을이 되어 잎이 떨어지니 어느때나 번창할까?

다른 사람 말은 듣지마라. 반드시 해가 된다.

좋은 일에 마가 많으니 이를 또 어찌할까?

 


[3월]

在家心亂 出他心閑 재가심란 출타심한

財數論之 得而消耗 재수논지 득이소모

每事有滯 此數奈何 매사유체 차수나하


집에 있으면 마음이 어지러우니 나가면 한가롭다.
재물 운수를 말하지면 얻는 대로 다 쓰게 된다.
모든 일이 지체되니 이운수를 어찌할까?


[4월]

六月炎天 密雲不雨 유월염천 밀운불우

旱時待雨 淸風遂雨 한시대우 청풍수우

事不如意 到處有敗 사불여의 도처유패


한여름 뜨거운 하늘에 구름만 끼고 비는 오지 않는다.
가뭄에 비를 기다리나 맑은 바람이 비를 막는구나.
일이 뜻대로 되지 않으니 가는 곳마다 실패만 한다.


[5월]

五六月令 橫厄愼之 오유월령 횡액신지

佛殿祈禱 庶免此數 불전기도 서면차수

先吉後凶 有財難聚 선길후흉 유재난취


5월과 6월은 횡액을 조심하라.

부처님 전에 기도하면 이운수를 거의 면한다.

앞은 길하나 뒤가 나쁘니 재물이 있어도 모으지 못한다.



[6월]

在家則吉 出則有害 재가즉길 출즉유해

莫近金姓 反受其害 막근금성 반수기해

致敗多端 木姓愼之 치패다단 목성신지


집에 있으면 길하나 밖으로 나가면 해가 있다. 
금성을 가까이 하지 마라. ㅂ도리어 해를 입게 된다.
실패가 많으니 목성을 조심해야 한다.
 

[7월]

小往大來 積財滿室 소왕대래 적재만실

若逢火姓 大財入手 약봉화성 대재입수

若非口舌 膝下有憂 약비구설 슬하유우


작게 가고 큰 것이 오니 재물이 집안 가득히 쌓이는구나.

만약 화성을 만나게 되면 큰 재물을 손에 넣게 된다.

만약 구성수가 아니라면 자식들에 걱정이 있겠다.

 


[8월]

日暮江上 乘舟不吉 일모강상 승주부길

莫近水邊 必是有害 막근수변 필시유해

東方不利 西方有吉 동방불리 서방유길


해가 저무는 강위에서 배를 타는 것은 좋지 않다.

물가를 가까이 하지마라. 반드시 해가 된다.

동쪽 방면은 이롭지 않으니 서쪽방면이 좋겠다.

 


[9월]

戌亥之月 速行不利 술해지월 속행불리

心無定處 空然心亂 심무정처 공연심란

身數如此 世事浮雲 신수여차 세사부운


9월과 10월은 빨리 행하는 것이 좋지 못하다.

마음에 정한 곳이 없으니 공연히 마음만 어지럽다.

운수가 이러하니 세상 모든일이 뜬구름 같구나.



[10월]

舊情難別 新情不得 구정난별 신정부득

東嶺月出 小色更新 동령월출 소색갱신

凡事順成 憂中有喜 범사순성 우중유희


오랜 친구는 헤어지기 어렵고 새친구는 얻기 어렵다.

동쪽 봉우리에 달이 뜨니 작게나마 그 빛이 새롭다. 

모든일이 순조롭게 이루어지니 근심속에 기쁨이 있다.



[11월]

事多奔走 此亦運也 사다분주 차역운야

日落西山 歸客忙忙 일락서산 귀객망망

山路馳馬 路險不進 산로치마 로험부진


일은 많고 분주하니 이것 또한 운수로다.

해가 서산으로 떨어지니 돌아가는 나그네가 바쁘구나.

산길에 말을 달리니 길이 험해 나가기 어렵다.



[12월]

山程水程 行路千里 산정수정 행로천리

石上種樹 有勞無功 석상종수 유로무공

此月之數 橫厄愼之 차월지수 횡액신지


산길과 물길에 갈길이 천리로다.

돌위에 나무를 심으니 노력을 해도 공이 없다.

이달의 운수는 횡액을 조심하라.





참고:

[봉래산]
봉래산은 금강산의 또다른 이름입니다.

금강산(金鋼山) : 봄에 부르는 이름
봉래산(蓬萊山) : 여름에 부르는 이름 
풍악산(楓嶽山) : 가을에 부르는 이름
개골산(皆骨山) : 겨울에 부르는 이름이라고 합니다.

[금성:金姓]
俆(서), 成(성), 黃(황), 南(남), 柳(류), 韓(한), 申(신), 安(안), 郭(곽), 盧(노), 裵(배), 文(문), 楊(양), 方(방), 王(왕), 元(원), 杜(두), 河(하), 白(백), 梁(양), 慶(경), 張(장), 片(편), 蔣(장), 班(반), 陰(음), 晋(진), 邵(소)

[목성:木姓]
金(김), 趙(조), 朴(박), 崔(최), 劉(유), 孔(공), 高(고), 車(차), 康(강), 劉(유), 廉(염), 朱(주), 陸(육), 洪(홍), 董(동), 固(고), 虞(우), 鼎(정), 周(주), 延(연), 秋(추), 簡(간), 曺(조), 火(화)


[화성:火姓]
李(이), 尹(윤), 鄭(정), 姜(강), 蔡(채), 羅(라), 신辛(신), 丁(정), 全(전), 邊(변), 池(지), 石(석), 陳(진), 吉(길), 玉(옥), 卓(탁), 薛(설), 咸(함), 具(구), 秦(진), 唐(당), 宣(선), 段(단), 登(등)