본문으로 바로가기

괘상수 761 선득후실무익지의(先得後失無益之意) - 토정비결 해설



[한해운수]

一人之害 及於百人 일인지해 급어백인

失物有數 盜賊愼之 실물유수 도적신지

有形無形 後悔無益 유형무형 후회무익


雖有謀計 不中奈何 수유모계 불중나하

若不勤愼 災厄不免 약불근신 재액불면

若非服制 膝下有厄 약비복제 슬하유액


打起鷗鷺 鴛鴦分散 타기구로 원앙분산

勿近女色 不利於身 물근여색 불리어신

在外無益 不如歸家 재외무익 불여귀가


한사람이 해를 끼치면 그 여파가 백사람에 이른다.
재물을 잃을 운수이니 도적을 조심하라.
유형인지 무형인지 후회해도 이득이 없다.

비록 계획을 세웠다고는 하지만 적중하지 않으니 어찌할까?
만일 조심하지 않으면 재앙과 액을 면할 수 없다.
만일 상복을 입는 일이 아니라면 자식들에게 액이 있다.

갈매기를 소리로 꺠우니 원앙이 나뉘어 흩어진다.
여색을 가까이 하지마라. 몸에 이롭지 않다.
밖에 있는 것은 이롭지 않아, 집으로 돌아가는 것만 못하다.



[1월]

有志未就 徒傷中心 유지미취 도상중심

勿交水姓 自然有害 물교수성 자연유해

若無服制 孫厄難免 약무복제 손액난면


뜻은 있으나 이루지 못하니 중심만 상처를 받는다.

수성과 사귀지 마라. 자연히 손해가 된다.

만약 상복을 입지 않으면 손해와 액을 면하기 어렵다.



[2월]

家人不和 家庭風波 가인불화 가정풍파

莫向水邊 損財之數 막향수변 손재지수

雖有求事 赤手奈何 수유구사 적수나하


집안사람 간에 불화하니 가정에 풍파가 있다.
물가에 가지마라. 재물을 잃을 운수다.
비록 일을 구한다 해도 빈손이니 어찌할까?

 
[3월]

時運不利 有勞無功 시운불리 유노무공

莫出凶計 害及於身 막출흉계 해급어신

被害他人 出行北方 피해타인 출행북방


운수가 이롭지 못하니 노력을 해도 성과가 없다.
나쁜 계책을 꾸미지 마라. 해가 몸까지 이르게 된다.
다른 사람에게 피해를 줄수 있으니 북쪽으로 길을 떠나라.
 

[4월]

年運不利 祈禱則吉 연운불리 기도즉길

勿爲輕言 不利之數 물위경언 불리지수

雖有憤事 忍之爲德 수유분사 인지위덕


일년운수가 이롭지 못하니 기도하면 길하리라.
가볍게 말을 하지마라. 이롭지 못한 운수로다.
비록 분한일이 있더라도 참으면 덕으로 변한다.


[5월]

若非移徙 憂苦難免 약비이사 우고난면

吉地移居 福祿自來 길지이거 복록자래

致誠家神 終有亨通 치성가신 종유형통


만약 이사를 하지 않으면 근심과 고통을 면하기 어렵다.

좋은 땅르로 이사하라. 복록이 저절로 온다.

가신에 정성을 드리면 마침내 모든일이 형통하리라.


[6월]

事不稱心 常有煩悶 사불칭심 상유번민

福星照門 危中有安 복성조문 위중유안

先失後得 必有橫財 선실후득 필유횡재


일이 마음에 맞지 않으니 번민이 떠나지 않는다.
복성이 대문을 비추니 우태로운 중에 안정이 있다.
처음은 잃어도 나중은 얻게되니 반드시 횡재할 것이로다.


[7월]

勿爲出路 疾病可畏 물위출로 질병가외

妖鬼發動 妻憂何免 요귀발동 처우하면

莫信他人 橫厄有數 막신타인 횡액유수


길에 나가지 마라. 질병이 있을까 두렵구나.

요귀가 움직이니 아내의 근심을 어찌 면할까?

다른 사람을 믿지마라. 횡액이 있을 운수로다.



[8얼]

有事兩處 有疑未辨 유사양처 유의미변

謹身安靜 必有成功 근신안정 필유성공

心勿太急 遲則有吉 심물태급 지즉유길


일이 양쪽으로 잇으니 의심으로 판단을 못한다.

조심하고 안정하면 반드시 성공을 할 것이로다.

마음을 급하게 먹지마라. 늦는 것이 오히려 길하다.



[9월]

與人同事 被害不少 여인동사 피해불소

南方有吉 出行得利 남방유길 출행득리

莫近喪家 疾病不利 막근상가 질병불리


다른 사람과 함꼐 일을 하면 피해가 적지 않다.

남쪽 방면이 길하니 나가면 이득을 얻을 수 잇다.

상가집을 가까이 하지마라. 질병에 이롭지 못하다.



[10월]

愼之盜賊 失物可畏 신지도적 실물가외

莫近親人 不利之數 막근친인 불리지수

朴李兩姓 偶然害我 박이양성 우연해아


도적을 조심하라. 재물을 잃을까 두렵구나.

친한 사람을 가까이 하지마라. 불리한 운수로다.

박씨, 이씨 두 성씨가 우연히 내게 해를 준다.


[11월]

身在路上 勞苦誰堪 신재노상 노고수감

親友不利 愼之損財 친우불리 신지손재

時運不到 謀事不利 시운불도 모사불리


몸이 길위에 있으니 노고를 견디기 어렵구나.

친한 벗이 이롭지 못하니 재물을 잃지않게 조심하라.

좋은 운수이 되지 못하니 일을 도모함은 불리하다.

 


[12월]

朱雀暗動 口舌可畏 주작암동 구설가외

事有南北 喜憂相雜 사유남북 희우상잡

損財人離 每事難成 손재인리 매사난성


주작이 어둠에서 움직이니 구설이 두렵구나.
일이 남북에 있으니 기쁨과 슬픔이 섞여 있구나. 
재물은 잃고 사람은 떠니니 매사 이루기 어렵구나.



참고:


[수성:水姓]
吳(오), 呂(여), 禹(우), 奇(기), 許(허), 蘇(소), 馬(마), 魯(노), 曾(증), 余(여), 千(천), 孟(맹), 卞(변), 卜(복), 梅(매), 尙(상), 魚(어), 庾(유), 龍(용), 皐(고), 牟(모), 毛(모), 南宮(남궁), 皇甫(황보), 鮮于(선우), 東方(동방)