본문으로 바로가기

괘상수 442 망동유액지의(妄動有厄之意) - 토정비결 해설



[한해운수]
茫茫大海 遇風孤棹 망망대해 우풍고도

不當之事 勿爲行之 부당지사 물위행지

寂寞天地 無依無托 적막천지 무의무탁


財在東方 木姓有吉 재재동방 목성유길

若近酒色 必有後悔 약근주색 필유후회

今年之數 成功可難 금년지수 성공가난


彷徨之狗 遂鷄望籬 방황지구 수계망리

病殺侵身 疾病可慮 병살침신 질병가려

愼之北方 利反爲害 신지북방 이반위해


넓고 넓은 바다에서 사나운 바람에 외로운 돗대라.

합당하지 않은 일은 행하지 마라.

외롭고 쓸쓸한 세상에 의지할 곳이 없구나.


재물은 동쪽 방향에 있고, 목오행의 성씨가 길하다.
만약 주색을 가까이 하면 반드시 후회를 한다.
올해의 운수는 성공하기가 어렵구나.

달쫓던 개가 울타리를 바라보는 격이다.
병살이 침투하니 질병이 있을까 두렵구나.
북쪽 방면을 조심하라. 이득이 도리어 해로 바뀐다.


[1월]
身數困苦 出他不利 신수곤고 출타불리

親人暗猜 謀事有害 친인암시 모사유해

若非家憂 親厄可畏 약비가우 친액가외


운수가 어렵고 힘드니 나들이는 불리하다.

친한 사람이 몰래 시기하니 일을 도모함은 해롭구나.

만약 집안 우환이 아니라면 부모에게 액운이 있다.

 


[2월]
衣食不足 飢寒何免 의식부족 기한하면

每事不成 身勢自嘆 매사불성 신세자탄

困人致敗 勿爲同事 곤인치패 물위동사


옷과 음식이 부족하니 추위와 배고픔을 어찌 면할까.

모든 일을 이룰 수 없으니 신세를 스스로 탄식한다.

다른이로 하여금 실패를 하니 함께 일하지 마라. 



[3월]
憂心不絶 夜不成眠 우심불절 야불성면

家有疾苦 心多不安 가유질고 심다불안

在家心亂 出他無益 재가심란 출타무익


걱정스런 마음이 끊이지 않으니 밤에 잠을 못잔다.

집안에 질병과 어려움이 있으니 마음의 불안이 많구나.

집안에 있으면 심란하고 밖으로 나가도 이익이 없구나.

 


[4월]
財在東方 偶然到家 재재동방 우연도가

勿謀水財 利財有陸 물모수재 이재유육

有財難聚 此亦奈何 유재난취 차역나하


동쪽 방면에 있던 재물이 우연히 집에 들어온다.

물에서 재물을 구하지 마라. 이익이 있는 재물은 육지에 있다.

재물이 있어도 취하기 어려우니 이를 어찌할꼬.



[5월]
避凶東去 更有家憂 피흉동거 갱유가우

大往小來 勿貪財利 대왕소래 물탐재리

散財如雲 後悔無益 산재여운 후회무익


흉을 피하려 동쪽으로 가지만, 집안에 우환이 다시 생긴다.

큰것이 가고 작은 것이 오니 재물과 이익을 탐하지 마라.
재물이 구름처럼 흩어지니 후회해도 아무 덕이 없구나.


[6월]
月入雲間 徒是不明 월입운간 도시불명

莫信他言 以財傷心 막신타언 이재상심

莫近女人 疾病可畏 막근여인 질병가외


달이 구름 사이에 들어가니 도무지 밝지 못하다.

주색을 가까이 하지마라. 재물로 인해 마음이 다친다.

여인을 가까이 하지마라. 질병이 있을까 두렵다.

 


[7월]
守口如甁 口舌難免 수구여병 구설난면

莫近酒色 損財後悔 막근주색 손재후회

莫與爭論 訟事不免 막여쟁론 송사불면


입을 잘지켜 말을 삼가라. 구설수를 면키 어렵다.

주색을 가까이 하지마라. 재물을 잃고 후회하게 된다.

남과 다투지 마라. 송사를 면하지 못한다.



[8]
與人不和 求而難得 여인불화 구이난득

害在木姓 近則有害 해재목성 근즉유해

妻宮有憂 預祈佛前 처궁유우 예기불전


다른 사람과 화합하지 못하니 구하나 얻기 어렵다.

목성이 해로우니 가까이 하면 해가 된다.

아내에게 근심이 생기니 부처님전에 미리 기도하라.



[9월]
南北不利 出行無益 남북불리 출행무익

西方有財 出則小得 서방유재 출즉소득

家神發動 預爲祈禱 가신발동 예위기도


남쪽 북쪽이 불리하니 나가면 이익이 없다.

서쪽 방면에 재물이 있으니 나가면 적게나마 얻을 수 있다. 

가신이 움직이니 미리미리 기도하라.



[10월]
世事虛荒 徒費心力 세사허황 도비심력

若無損財 妻憂河免 약무손재 처우하면

苦盡甘來 終見亨通 고진감래 종견형통


세상일이 허망하니 마음만 한없이 힘들구나.

만약 재물 손실이 없다면 아내의 근심을 어찌 면할까.

고생끝에 낙이온다고, 끝내는 형통 하리로다.



[11월]
凶鬼發動 水火愼之흉귀발동 수화신지

南北兩方 別無所得 남북양방 별무소득

守舊勤勉 小得財利 수구근면 소득재리


흉한 귀신이 움직이니 물과 불을 조심하라.

남쪽 북쪽 양방향이 별다른 소득이 없구나.

옛것을 지키고 힘써 일하면 적게나마 재물을 얻을 수 있다. 


[12월]
白雪紛紛 草木帶愁 백설분분 초목대수

勿爲出行 橫厄可畏 물위출행 횡액가외

所望難成 心多散亂 소망난성 심다산란


백설이 펑펑 내리니 풀과 나무가 살기 어렵구나.

밖으로 나가지 마라. 횡액이 있을까 두렵구나.

바라는 바를 이루기 어려우니 마음만 산란하다.