본문으로 바로가기

괘상수 643 유광명지의(有光明之意) - 토정비결 해설



[한해운수]

暗中行人 偶得明燭 암중행인 우득명촉

若非慶事 反有不利 약비경사 반유불리

橫財千金 致産更期 횡재천금 치산경기


財自天來 一身自安 재자천래 일신자안

利在南方 偶然到家 이재남방 우연도가

今年之數 財數大吉 금년지수 재수대길


愼之親友 以利傷義 신지친우 이리상의

瑤池仙子 來獻蟠桃 요지선자 래헌반도

於公於財 所望如意 어공어재 소망여의


어둠속을 가는 사람이 우연히 밝은 등불을 얻는다.
만약 경사스런 일이 아니라면 도리어 불리해진다.
천금을 횡재하게 되니 재산을 다스릴 기회가 된다.

재물이 하늘에서 오니 일신이 저절로 편안해 진다.
이득이 남방에 있어 우연히 집에 들어오게 된다.
올해의 운수는 재물 운수가 대길하다. 

친한 벗을 조심하라. 이익으로 인해 의리가 상한다.
요지 연못의 신선이 찾아와 하늘 복숭아를 건낸다.
공으로든 재물로든 바라는 바대로 뜻을 이루게 된다.



[1월]

春園桃李 花落結實 춘원도리 화락결실

若非橫財 生産之數 약비횡재 생산지수

正二之月 近人助我 정이지월 근인조아


봄철 정원의 복숭아와 자두가 꽃이지고 열매를 맺는다.

만약 횡재가 아니라면 자식을 얻을 운수로다.

1월과 2월에는 가까운 사람이 나를 돕게된다.



[2월]

草木含露 其色靑靑 초목함로 기색청청

吉星照門 貴人來助 길성조문 귀인래조

西方之財 偶入我門 서방지재 우입아문


초목이 이슬을 머금으니 그 빛이 한층 푸르다.
길성이 문을 비추니 귀인이 와서 도우게 된다.
서쪽 방면의 재물이 우년히 내집으로 들어온다.


[3월]

春風雪消 草木茂盛 춘풍설소 초목무성

財在外方 出行得財 재재외방 출행득재

若非官祿 膝下有榮 약비관록 슬하유영


봄바람에 눈이 녹고 풀과 나무가 무성하구나.
재물이 바깥에 있으니 밖으로 나가면 얻게된다.
만약 관록이 아니라면 자식들에게 영화가 있겠다. 


[4월]

四月南風 身遊外方 사월남풍 신유외방

身上無憂 無事泰平 신상무우 무사태평

福祿陳陳 金玉滿堂 복록진진 금옥만당


사월의 남쪽바람이 내몸을 바깥에서 놀게 하는구나.
신상에 근심이 없으니 별다른일없이 태평하다.
복과 녹이 끊이지 않으니 금과 옥이 집안 가득하다.


[5월]

意外榮貴 人多欽仰 의외영귀 인다흠앙

豫爲度厄 膝下有憂 예위도액 슬하유우

神之所佑 百事成功 신지소우 백사성공


뜻밖에 영화롭고 귀해지니 사람들이 우러러본다.

미리 액을 방비하라. 자식들에게 걱정거리가 있다.

하늘의 도움이 있으니 모든일을 성공하겠다.



[6월]

金入火中 終成大器 금입화중 종성대기

財運己回 自手成家 재운기회 자수성가

財數大吉 大財入門 재수대길 대재입문


금이 불가운데로 들어가니 마침내 큰 그릇이 되겠다.
재물운이 돌아오니 스스로 집안을 부흥시킨다.
재물운이 대길하니 큰 재물이 문으로 들어온다.


[7월]

文書有吉 官祿隨身 문서유길 관록수신

利在四方 事事亨通 이재사방 사사형통

天神自助 百事吉利 천신자조 백사길리


문서에 길함이 있으니 관록이 따르겠구나.

이득이 사방에 있으니 모든일이 형통하리라.

천신이 스스로 도우니 모든일에 길함이 있다.



[8월]

東園春桃 逢時花發 동원춘도 봉시화발

若非婚慶 弄璋之數 약비혼경 농장지수

添口添土 家道興旺 첨구첨토 가도흥왕


동쪽 뜰의 봄철 복숭아가 때를 만나 꽃을 피운다.

만약 혼인의 경사가 아니라면 자식을 얻을 운수다.

식구도 늘고 토지도 느니 집안 살림이 흥왕하구나.



[9월]

意外功名 名振四方 의외공명 명진사방

財星照宅 千金可得 재성조택 천금가득

百事如意 世事泰平 백사여의 세사태평


뜻밖의 공을 세워 이름을 사방에 떨치게 된다.

재서이 집안을 비추니 천금을 얻을 수 있다.

모든 일이 뜻대로 되니 세상일이 태평하구나.

 


[10월]

雖有憤心 忍之爲德 수유분심 인지위덕

兩人同心 必有喜事 양인동심 필유희사

心仁積德 萬人稱讚 심인적덕 만인칭찬


비록 분한 마음이 있더라도 참는 것이 덕이다.

두사람의 마음이 같으니 반드시 기쁜일이 있겠다.

마음이 어질고 덕을 쌓으니 모든 사람이 칭찬한다.



[11월]

空谷回春 處處花山 공곡회춘 처처화산

莫近女色 恐有橫厄 막근여색 공유횡액

東風細雨 草色靑靑 동풍세우 초색청청


빈 골짜기에 봄이 돌아오니 곳곳에 꽃이 만발한다.

여색을 가까이 하지마라. 공연히 횡액이 있다.

동풍에 가랑비가 내리니 풀빛이 더욱 푸르다.

  


[12월]

身旺財旺 必有慶事 신왕재왕 필유경사

到處有財 出行可得 도처유재 출행가득

莫與人爭 或有官厄 막여인쟁 혹유관액


몸도 재물도 앙성하니 반드시 경사가 있겠다.
가는 곳마다 재물이 있으니 밖으로 나가면 얻을 수 있다.
다른 사람과 다투지 마라. 혹시라도 관액이 있겠다.



참고
[요지 :瑤池]
 중국 전설 속의 산으로 우주의 중심으로 여겼던 곤륜산에 있는 거대한 연못을 말합니다.